Hikma โ Sunnah
Another common argument is that when it is stated that the messenger delivered the scripture (Kitab) and wisdom (Hikma), the Hikma is implying the Sunnah.
The word Hikโma ( ุงููุญูููู ูุฉ ), which is typically translated as wisdom throughout the Quran, is almost always mentioned in association with the scripture (kitab) (See: 2:129, 2:151, 2:231, 3:48, 3:81, 3:164, 4:54, 4:113, 5:110, 6:89, 45:16, 62:2).
[2:129] โOur Lord, and raise among them a messenger to recite to them Your revelations, teach them the scripture and wisdom, and purify them. You are the Almighty, Most Wise.โ
ุฑูุจููููุง ููุงุจูุนูุซู ูููููู ู ุฑูุณููููุง ู ูููููู ู ููุชูููู ุนูููููููู ู ุขููุงุชููู ููููุนููููู ูููู ู ุงููููุชูุงุจู ููุงููุญูููู ูุฉู ููููุฒูููููููู ู ุฅูููููู ุฃูููุชู ุงููุนูุฒููุฒู ุงููุญููููู ู
If we accept the traditionalistโs interpretation that the Hikma is something other than the Quran, then this would mean that Godโs word does not contain wisdom. Such implications would be comically absurd. When we study the Quran, we see that Hikma is not something external to the Quran but something contained within the Quran.
[36:2] And the Quran full of wisdom (l-แธฅakฤซmi).
(ูข) ูููฑููููุฑูุกูุงูู ูฑููุญููููู ู
[3:58] These are the revelations that we recite to you, providing the Reminder full of wisdom.
(ูฅูจ) ุฐููฐูููู ููุชูููููู ุนููููููู ู ููู ูฑูููููุงููููฐุชู ูููฑูุฐููููุฑู ูฑููุญููููู ู
[43:1] H. M. [43:2] And the enlightening scripture. [43:3] We have rendered it an Arabic Quran, that you may understand. [43:4] It is preserved with us in the original master, honorable and full of wisdom.
(ูก) ุญู (ูข) ููุงููููุชูุงุจู ุงููู ูุจูููู (ูฃ) ุฅููููุง ุฌูุนูููููุงูู ููุฑูุขููุง ุนูุฑูุจููููุง ููุนููููููู ู ุชูุนูููููููู (ูค) ููุฅูููููู ููู ุฃูู ูู ุงููููุชูุงุจู ููุฏูููููุง ููุนูููููู ุญููููู ู
[10:1] A. L. R. These (letters) are the proofs of this book of wisdom.
(ูก) ุงูุฑ ุชูููู ุขูุงุชู ุงูููุชุงุจู ุงูุญูููู ู
Despite the Quran clearly stating those who rule according to other than God's revelations are disbelievers (5:44), unjust (5:45), and wicked (5:47), later Muslims, starting with Imam Shafi'i (767-820 CE, 150-204 AH) created this narrative that the Hadith is Divine Revelation (wahi). He did this by reinterpreting the word Hikma used in the Quran to claim that this was in reference to the Hadith, except prior to him and his contemporaries, none of the scholars held this understanding.
In the book Hadith As Scripture: Discussions on the Authority of Prophetic Traditions in Islam, by Aisha Y. Musa, on page 41, it states:
Up to this point, al-Shafi'i has relied primarily on interpretation of Qurโanic verses to convince his adversary of the obligation to accept the authority of the Hadith. The interpretation of hikma as Sunna is central to al-Shafi'iโs argument. In examining Qurโan commentaries that predate or are contemporary with al-Shafi'i in his work in the Risala, where he presents the same line of argument, Lowry finds that with the exception of Abd al-Razzaqโs [d. 827 CE / 211 AH] commentary on 33:34, no one interprets the word hikma as sunna. My own investigation of early Qurโan commentaries reveals much the same thing. However, the commentary of Hud ibn Mumakkam does address the question of hikma and sunna. Hud ibn Mumakkam was a Kharijite commentator who lived during the middle or late third/ninth century. Commenting on verses such as 62:2, which mention โthe Book and the Wisdom,โ he says: โSome of them say the Book is the Qurโan and the Wisdom is the Sunna.โ The wording that ibn Mumakkam uses suggests that there was disagreement about the interpretation of hikma as sunna in the generations following al-Shafi'i. This, together with the paucity of earlier evidence for that idea, suggests that it was not a common interpretation before al-Shafi'iโs careful and forceful articulation.
Aside from Shafi'i's argument, it is clear that historically, prior to Shafi'i, most scholars of their time did not treat the Hadith as divine law but, at best, as a just opinion that should be taken into consideration in rulings.
A prime example of the evolving attitudes toward Hadith can be seen in the practices of early Islamic scholars and founders of major schools of thought. Abu Hanifa (697-767 CE, 80-150 AH), for instance, was known for his minimal use of Hadith, a point that later Sunni scholars frequently criticized. Similarly, Malik ibn Anas (711-795 CE, 93-179 AH) also demonstrated less reliance on Hadith compared to later scholars. According to page 26 of the book โHadith Muhammadโs Legacy in the Medieval and Modern World,โ by Jonathan Brown, it states:
The version of the Muwatta that became famous in North Africa and Andalusia contains 1,720 reports. Of these, however, only 527 are Prophetic hadiths; 613 are statements of the Companions, 285 are from Successors, and the rest are Malikโs own opinions.
Muhamad Abd al-Rauf, โHadith Literature โ 1:Development of the Science of Hadith,โ p. 273; Abu al-Hasan โAli al-Qabisi, Muwattaโ al-imam Malik
But if Muhammad was the ultimate interpreter of Godโs will as was understood in later generations of Sunnis, why would a scholar like Imam Malik so infrequently rely on his words in a mussannaf collection for his legal rulings? This shows that they did not treat the prophet's words as divine revelation. This is even perfectly encompassed in their own Hadith.
Narrated Abu Juhaifa: I asked Ali, "Do you have the knowledge of any Divine Inspiration (wahi) besides what is in Allah's Book?" Ali replied, "No, by Him Who splits the grain of corn and creates the soul. I don't think we have such knowledge, but we have the ability of understanding which Allah may endow a person with, so that he may understand the Qur'an, and we have what is written in this paper as well." I asked, "What is written in this paper?" He replied, "(The regulations of) blood-money, the freeing of captives, and the judgment that no Muslim should be killed for killing an infidel."
ุญูุฏููุซูููุง ุฃูุญูู ูุฏู ุจููู ูููููุณูุ ุญูุฏููุซูููุง ุฒูููููุฑูุ ุญูุฏููุซูููุง ู ูุทูุฑููููุ ุฃูููู ุนูุงู ูุฑูุงุ ุญูุฏููุซูููู ู ุนููู ุฃูุจูู ุฌูุญูููููุฉู ู ุฑุถู ุงููู ุนูู ู ููุงูู ููููุชู ููุนูููููู ู ุฑุถู ุงููู ุนูู ูููู ุนูููุฏูููู ู ุดูููุกู ู ููู ุงููููุญููู ุฅููุงูู ู ูุง ููู ููุชูุงุจู ุงูููููู ููุงูู ููุงูููุฐูู ูููููู ุงููุญูุจููุฉู ููุจูุฑูุฃู ุงููููุณูู ูุฉู ู ูุง ุฃูุนูููู ููู ุฅููุงูู ููููู ูุง ููุนูุทูููู ุงูููููู ุฑูุฌููุงู ููู ุงููููุฑูุขููุ ููู ูุง ููู ููุฐููู ุงูุตููุญููููุฉูโ.โ ููููุชู ููู ูุง ููู ุงูุตููุญููููุฉู ููุงูู ุงููุนููููู ููููููุงูู ุงูุฃูุณููุฑูุ ููุฃููู ูุงู ููููุชููู ู ูุณูููู ู ุจูููุงููุฑูโ.โ
Sahih al-Bukhari 3047 https://sunnah.com/bukhari:3047
Narrated AbdulAziz bin Rufai': Shaddad bin Ma'qil and I entered upon Ibn `Abbas. Shaddad bin Ma'qil asked him, "Did the Prophet (๏ทบ) leave anything (besides the Qur'an)?" He replied. "He did not leave anything except what is Between the two bindings (of the Qur'an)." Then we visited Muhammad bin Al-Hanafiyya and asked him (the same question). He replied, "The Prophet (๏ทบ) did not leave except what is between the bindings (of the Qur'an).
ุญูุฏููุซูููุง ููุชูููุจูุฉู ุจููู ุณูุนููุฏูุ ุญูุฏููุซูููุง ุณูููููุงููุ ุนููู ุนูุจูุฏู ุงููุนูุฒููุฒู ุจููู ุฑูููููุนูุ ููุงูู ุฏูุฎูููุชู ุฃูููุง ููุดูุฏููุงุฏู ุจููู ู ูุนูููููุ ุนูููู ุงุจููู ุนูุจููุงุณู ุฑุถู ุงููู ุนููู ุง ููููุงูู ูููู ุดูุฏููุงุฏู ุจููู ู ูุนููููู ุฃูุชูุฑููู ุงููููุจูููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู ู ููู ุดูููุกู ููุงูู ู ูุง ุชูุฑููู ุฅููุงูู ู ูุง ุจููููู ุงูุฏูููููุชูููููโ.โ ููุงูู ููุฏูุฎูููููุง ุนูููู ู ูุญูู ููุฏู ุงุจููู ุงููุญููููููููุฉู ููุณูุฃูููููุงูู ููููุงูู ู ูุง ุชูุฑููู ุฅููุงูู ู ูุง ุจููููู ุงูุฏูููููุชูููููโ.โ
Sahih al-Bukhari 5019 https://sunnah.com/bukhari:5019
Even in the Hadith attributed to the prophet by Bukhari, he informs his followers what to do if they disagree regarding an interpretation of the Quran, and the answer was not to consult his Hadith or Sunnah.
Narrated Jundab bin `Abdullah: Allah's Messenger (๏ทบ) said, "Recite (and study) the Qur'an as long as you are in agreement as to its interpretation and meanings, but when you have differences regarding its interpretation and meanings, then you should stop reciting it (for the time being.) (See Hadith No 581, Vol. 6)
ุญูุฏููุซูููุง ุฅูุณูุญูุงููุ ุฃูุฎูุจูุฑูููุง ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู ููู ุจููู ู ูููุฏููููุ ุนููู ุณููุงููู ู ุจููู ุฃูุจูู ู ูุทููุนูุ ุนููู ุฃูุจูู ุนูู ูุฑูุงูู ุงููุฌููููููููุ ุนููู ุฌูููุฏูุจู ุจููู ุนูุจูุฏู ุงููููููุ ููุงูู ููุงูู ุฑูุณูููู ุงูููููู ุตูู ุงููู ุนููู ูุณูู โ "โ ุงููุฑูุกููุง ุงููููุฑูุขูู ู ูุง ุงุฆูุชูููููุชู ูููููุจูููู ู ููุฅูุฐูุง ุงุฎูุชูููููุชูู ู ูููููู ููุง ุนููููู โ"โโ.โ ููุงูู ุฃูุจูู ุนูุจูุฏ ุงูููููู ุณูู ูุนู ุนูุจูุฏู ุงูุฑููุญูู ููู ุณููููุงู ูุง.
Sahih al-Bukhari 7364 https://sunnah.com/bukhari:7364
Further Reading
Last updated