> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://qurantalk.gitbook.io/problems-in-christianity/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://qurantalk.gitbook.io/problems-in-christianity/manuscripts/missing-luke-23-34.md).

# Missing: Luke 23:34

The below sentence from Jesus in Luke 23:34 is missing in some ancient manuscripts and it is not clear if this is part of the Gospel and omitted or not part of the Gospel and added.&#x20;

> **Luke 23:34**: <mark style="color:red;">"Jesus said, 'Father, forgive them, for they do not know what they are doing.'"</mark> This part of the verse is not found in some early manuscripts.

<figure><img src="https://2974054734-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FRyrzH2LnjA4dzZNkW3E9%2Fuploads%2FUiXrdogEQT6AhzFvjUJD%2Fimage.png?alt=media&amp;token=30ed4f9e-15d4-4b80-b7ca-794a066cc96b" alt=""><figcaption><p><a href="https://www.biblegateway.com/passage/?search=Luke+23%3A34&#x26;version=RSV">https://www.biblegateway.com/passage/?search=Luke+23%3A34&#x26;version=RSV</a></p></figcaption></figure>

Misquoting Jesus [p. 191](https://archive.org/details/Prof.BartEhrman-MisquotingJesus/page/n201/mode/2up)

> As it turns out, however, this prayer of Jesus cannot be found in all our manuscripts: it is missing from our earliest Greek witness (a papyrus called P 75 , which dates to about 200 C.E.) and several other highquality witnesses of the fourth and later centuries; at the same time, the prayer can be found in Codex Sinaiticus and a large range of manuscripts, including most of those produced in the Middle Ages. And so the question is, Did a scribe (or a number of scribes) delete the prayer from a manuscript that originally included it? Or did a scribe (or scribes) add it to a manuscript that originally lacked it?
